| Job in Tashkent, resumes, vacancies. Search for jobs and personnel in Uzbekistan. |
|
 |
|
||||||||||||||||||||||||||
Vacancies (42)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Agriculture-Translator/InterpreterEmployer EU funded ASK Facility |
| Information on vacancy | |
| Period of publication | 26.04.2024 - 11.05.2024 |
| Field of activity / position: |
Agriculture, irrigation |
| Duties | Provide accurate interpretation and translation between two or more languages (English, Uzbek, Russian) during various roundtable meetings and presentations both consecutively and simultaneously (ideally); Translate written documents, such as reports, presentations, and briefs, from one language to another while maintaining the original meaning and tone; Edit and proofread translated documents to ensure accuracy and coherence; Conduct thorough research on specialized subjects to ensure quality and up-to-date translation and interpretation; Collaborate with colleagues and subject matter experts to ensure accurate interpretation and translation; Stay updated on industry trends, new terminologies, and changes in language usage to enhance translation and interpretation quality. |
| Requirements to the candidate | |
| Age: | 24+ |
| Gender: | Irrelevant |
| Residence: | Tashkent |
| Education: | Higher |
| Professional requirements | Excellent proficiency in at least two languages (Uzbek and English). Russian language skills are desired; Excellent proficiency in at least two languages (Uzbek and English). Russian language skills are desired; Strong knowledge of grammar, syntax, and vocabulary in both source and target languages; Exceptional verbal and written communication skills in the target languages; Excellent active listening skills to accurately interpret spoken languages in real time; Strong research skills to ensure accurate and up-to-date translation and interpretation; Proficient in using translation tools and software; Strong organizational and time management skills to handle multiple assignments and meet tight deadlines; Flexibility and adaptability to work in different environments and handle varying subject matters; Excellent communication and interpersonal skills; Ability to work independently and as part of a team; Stress resistance, high sense of discipline and professionalism. |
| Working conditions | |
| Region | Tashkent |
| Employment | Full |
| Salary offered | Competitive |
| Additional information | |
| Additional information: | Bachelor's degree in Translation, Interpretation, Linguistics, or a related field. A Master's degree is desirable; Proven experience as a Translator/Interpreter, preferably in a professional setting; Familiarity with industry-specific terminologies and jargon; Proficiency in using translation software and tools, such as CAT (Computer-Assisted Translation) tools; Strong computer skills: standard tools in-office application (word, excel, PowerPoint, e-mail, and internet). Application Closing Date: 17 May 2024 |
 |
Personal account |
| About the project User Agreement Public offer |
Price List How to pay? Contact |
Manuals for HR officers Publications |